 |
Video Collection
Friday The 13th: The Series
|
|
|
|
|
|
伝説 13日の金曜日 / Friday The 13th: The
Series
The Japanese NTSC Video / 日本版ビデオ（字幕）
|
|
 |
ASIN：
B00005GTP8
発売日： 1988/07/22
ビクターエンタテインメント/CIC・ビクタービデオ
字幕スーパー
収録エピソード
epsode 1: バンドラディ /
The Inheritance
epidode 3: 呪われたキューピッド像 / Cupid's Quiver
注：エピソードタイトルがテレビ放送分とは違っています。
バンドラディ → 大いなる遺産 （TV title)
呪われたキューピッド像 →
醜いキューピッド （TV title) |
 |
|
魔界倶楽部 伝説 13日の金曜日 2 / Friday The 13th: The
Series
The Japanese NTSC Video / 日本版ビデオ（字幕）
|
|
 |
ASIN：
B00005GTPF
発売日： 1988/09/22
ビクターエンタテインメント/CIC・ビクタービデオ
収録エピソード
episode
7: ドクター・ジャック / Doctor Jack
episode 8: シャドー・ボクサー/ Shadow Boxer
注：エピソードタイトルがテレビ放送分とは違っています。
ドクター・ジャック → 切り裂きジャックのメス （TV title)
シャドー・ボクサー →
必殺のグローブ （TV title) |
 |
|
魔界倶楽部 伝説 13日の金曜日 3 / Friday The 13th: The
Series
The Japanese NTSC Video / 日本版ビデオ（字幕）
|
|
 |
ASIN： B00005GTPL
発売日： 1988/11/25
ビクターエンタテインメント/CIC・ビクタービデオ
収録エピソード
episode 10: 不死身のヒーロー / Tales of the Undead
episode 11:
呪いのかかし / Scarecrow
注：エピソードタイトルがテレビ放送分とは違っています。
呪いのかかし → チャーリーのかかし （TV title) |
 |
|
テレビ放送分は、私が知っているスーパーチャンネルさまの方では2ヶ国語放送ですが、画質が悪いです。それに比べると国内版ビデオは、かなり高画質だし、翻訳も字幕版ビデオの方が断然良いと思います。ただこのシリーズは私が持っていないものが後１本発売されているだけですので、全話揃える事は出来ません。ビデオはもちろん廃盤ですので、中古での入手になります。Amazonのマーケットプレイスや、オークション等で探してみてくださいね。海外版のビデオがどの程度発売されているのか、今のところ未確認ですが、多分一部しか出ていないと思いますし、こちらも廃盤のはずです。DVD化熱望です！ご賛同宜しくお願いします！！
|
|
|
|
|
|
