【海外TVドラマ】紅はこべ:罠/ The Scarlet Pimpernel:The King's Ransom (Episode 3)

1st Series 1999 - Episode 3: The King's Ransom
aka...The Scarlet Pimpernel And The Kidnapped King
第3話：罠

パリ近郊のエガリテの施設から10歳のフランス皇太子ルイが誘拐される。誘拐犯は赤い覆面をつけた怪人で、院長のジュバンの首を追って殺す怪力の持ち主。

イギリスでは大公が肖像画のモデルに疲れてパーシーに愚痴をこぼしていた。フランスでの皇太子の誘拐を愁う元主治医のヴァルドマール伯爵の話に、わざと茶々を入れるパーシー。パーシーの言葉に怒ったマルグリットは、大勢の前で大声でパーシーを避難し、部屋を出て行った。

夫婦喧嘩と離婚話は実は皇太子救出のためのパーシーたちの作戦で、パーシーは先にフランスへ渡った妻マルグリートを追ってフランスへ入る。

マルグリットは上手く共和党の宣伝のための芝居の主役として、ロベスピエールの書いた脚本の主演女優を演じ、見事に市民の心をつかむ。祝福される妻の姿を影から優しく祝福するパーシーの目が温かい。

劇団の人気主演女優トゥレイヌが男装し出かけて行くのをたまたま見かけたマルグリットは、トゥレイヌの楽屋で皇太子を誘拐した犯人がつけていた不気味な赤い覆面を見つける。パーシーは男装のトゥレイヌ＝シュバリエを探り始める。

監督：Richard Carpenter★リチャード・カーペンター
脚本：Patrick Low★パトリック・ロウ

オリジナル放送日：1999年2月7日
日本初放送日：2002年7月10日（NHK-BS2）

Epsode2: The King's Ransom - Guest Star

	La Touraine★トゥレイヌスザンヌ・バーティッシュ★Suzanne Bertish 声：藤堂　陽子表の顔はフランスの人気女優トゥレイヌだが実は怪力の剣の達人、男装しシュバリエを名乗っている。
	Baron Valdemar★ヴァルドマール伯爵 ★Jeromo Willis フランス皇太子の元主治医皇太子の精神的病状を心配しロベスピエールに直談判するが、逆に逮捕状を出されてしまうが、紅はこべによって事前に救出される。
	Madame Jouvin★ジュバン婦人サラ・バーガー★Sarah Berger エガリテの施設の院長ジュバンの妻。赤い覆面の怪人に皇太子を奪われ、洗濯屋で身を潜めている。
	Dauphin★皇太子 ★Dalibor Sipek 誘拐されたフランス皇太子
	Monsieur Jouvin★ジュバンスチュワート・フォックス★Stuart Fox エガリテの施設の院長。赤い覆面の怪人に首を折られて、殺される。
No Printing	Cecile★セシール ★Winter Uhlarik 劇団の役者でトゥレイヌの付き人
No Printing	Gaston ★Bryce Engstrom
	Figaro★フィガロカレル・ローデン★Karel Roden 声：喜田川　拓郎劇団の役者
	Felix★フェリックス・ガンボン ★Jiri Hanak 執行官賭けによる借金のためにプランシェに情報を流している。
	Robispierr's Barber★ロベスピエールの理髪士 ★David Nykl ロベスピエールの髭を剃っている時に、誤って剃刀で傷つけてしまいます。
No Printing	Committee Member #1★委員会のメンバー＃１ ★Dan Rous
No Printing	Committee Member #2★委員会のメンバー＃２ ★Pavel Chalupa
No Printing	English Gentleman ★Robert Carruthers
No Printing	English lady ナンシー・ビショップ★Nancy Bishop
No Printing	Man in audience★観客の男 ★Robert Orr
No Printing	Executioner ★Mike Cella
No Printing	Auctioneer★オークショナーフィリップ・フォックス★Philip Fox
No Printing	Doorman★ドアマン ★Stephen Churchett
No Printing	Valdemar's servant(uncredited)★ヴァルドマール伯爵の使用人 ★Juri Knot

Photo Gallery

SPACEMAN'S MOVIE AND TV PAGE