 |
 |
 |
 |
|||||
 |
||||||||
| MOVIE |
 |
 |
||||||
| 2004年2月10日 火曜日 更新 | ||||||||
|
||||||||
|
|
|
|
|||||
|
||||||||
| MOVIE |
|
|
||||||
| 2004年2月10日 火曜日 更新 | ||||||||
|
||||||||
ロード・オブ・ザ・リング
第一部：THE FELLOWSHIP OF THE RING
第一部「旅の仲間」
2002年3月2日日本公開
2001年12月19日全米公開
第二部：THE TWO TOWERS
第二部「二つの塔」
2003年2月22日日本公開
第三部：THE RETURN OF THE KING
第三部「王の帰還」
2004年2月14日日本公開（2/7先行ロードショー）
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
| Saruman and Grima Will Not be in ROTK. | |
| 「王の帰還」劇場公開版から、サルマン様とグリマ様のシーンがカットされてしまったんです。なんて事！！ カットされたサルマン様のシーン7分間と、グリマ様の6カットは「王の帰還」DVD-SEEバージョンに収録されると言う事ですが、海外では反対の署名や、メールが殺到し波紋を呼んでいます。9日にスタートした請願運動の署名は既に(13日現時点）3600件を超えています。また12日の朝には英国のTVでクリストファー・リー氏がインタビューを受けられました。守秘義務のため多くを語られることはなかったそうですが、とても落胆されているご様子だったということで、ますます心が痛みます。熱心なトールキンファンで「指輪物語」の映画化と出演を願っておられたリー氏と、グリマ役を演じる事を熱望され、その役をとても気にいっておられるブラッド･ドゥーリフ氏ですから、お2人ともとても落胆されていると思います。またインタビューでリー氏は、カットについてPJ監督から報告を受けておられるご様子はなく、「私もブラッド・ドゥーリフも映画に出ていないのにプレミアに行く意味がない」とおっしゃっていたそうです。プレミアまでもう１月を切った今となっては、どうにもならない事かもしれません。でもどうしてもグリマとサルマン抜きのLOTRなんて考えられない・・・。ブラッド･ドゥーリフ氏のファンサイトBrad Dourif.webへ情報を頂いているLife is Gas様からの翻訳情報を中心にこれについての情報を読めるようにしましたので、以下のリンクからご覧ください。 ----------------------2004年2月10日 火曜日更新 日本でも「王の帰還」が公開になりましたので、Brad Dourif.webのアンケートも終了致しました。参加頂いた方々ありがとうございました。 |
|
| Brad Dourif.web (Japanese Fan Site) アンケートは終了しました Christopher Lee Official Site（English) アンケートは終了しました 請願運動(English）←終了 http://www.petitiononline.com/smanrotk/ 12月1日のニュージーランド・プレミアが開催され こちらでの請願運動は終了しました。 サマーアイル書房様 2003年12月03日 水曜日更新 ・・・こちらで請願運動終了のご挨拶文翻訳をアップされています。 12日の英国TV放送についての投稿 ロンドンで開催中の展覧会でオンサルクの撮影用模型撤去？ サルマンを復活せよ！オンライン署名スタート TORNネタを報じる日本語サイト様にも http://www.hiphop.ne.jp/~heine/ 「王の帰還」冒頭シーンのカットについてPJ監督は・・・ |
|
Sunday, April 07, 2002
