☆-- Season 2 Episode Guide --☆
そりゃないぜ！？フレイジャー： 第2シーズン エピソードガイド
|
第47話
THE INNKEEPERS
ご注文をどうぞ
脚本：DAVID
LLOYD★デビッド・ロイド
監督：JAMES BURROWS★ジェームズ・バロウズ |
|
| 【ゲスト】 |
|
|
|
DAN BUTLER★
|
as... BOB "BULLDOG"
BRISCOE/ブルドッグ |
EDWARD HIBBERT★
|
as...GIL
CHESTERSON/ギル |
MIKE NUSSBAUM★
|
as...OWNER/オーナー |
NATHAN
DAVIS★ネイサン・デイビス
|
as...OTTO/オットー
レストラン「オルシーニ」の伝説的ウェイター。確かに伝説となるに相応しいボケ方でした（＾＾）。 |
DIEDRICH
BADER★
as...BRAD/ブラッド |
ロズがレストランに連れて来る本日の彼氏。
「ドリュー・ケリーdeショウ」の自分をカッコいいと思っているオズワルドです〜♪ 今回も「かっこいいでしょー」って紹介されてましたね（笑） |
JAY
BELL★
|
as...MAURICE/モーリス
ウナギ料理が得意のシェフ |
ALAN SHEARMAN★
|
as...SOUS CHEF |
ROBERT LEE JACOBS★
|
as...WAITER/ウェイター |
TOM HEWITT★
|
as...BARTENDER/バーテンダー |
| DEBORAH LACEY★ |
as...CUSTOMER/客 |
|
|
| 【STORY】 |
思い出の店「オルシーニ」の閉店をギルの放送で知ったフレイジャーは、閉店を惜しんで最後の夜の予約を入れ、ナイルズ、マーティン、ダフネと4人で食事をすることにした。
オルシーニに行ってみると、店は昔の賑わいもなく閑散とした状態。唖然とする中、ナイルズが「遠い昔に憧れていた女優・・云々」の話で食欲までなくさせる。それでも、店内にウェイターのオットーの姿を見かけたフレイジャーとナイルズは、彼が客の注文を全て覚える伝説的ウェイターで、今もここにいるとは！と大感激だったが、これがまたとんでもない事になっている。
あまりの変わり方に買い手の心配を始めたフレイジャーとナイルズだったが、ダフネがアメリカ人は古いものを大切にしない・・と言い始めたことから、突然レストランを持ちたかったという、昔からの夢を思い出した2人は一気に盛り上がる。脅しをかけるダフネとマーティンの助言にも聞く耳持たず、二人は自分達の知識の深さを持ってすれば、大丈夫と逆に乗り気になる始末。店の名前まで決まってしまう。
オープン初日、フレイジャーとナイルズのレストランは大盛況で満員の賑わい。シェフも有名レストランから引き抜いたウナギ料理が得意なモーリスを向かえ、すっかりレストラン経営を成功させたと得意満面の2人だったが・・・。 |
|
|
| 【サブタイトル集】 |
- LES FRERES HEUREUX/ハッピー・ブラザース
- NO EELS WERE HARMED DURING THE MAKING OF THIS
ERISODE/うなぎは一匹も傷つけていません
|
|
|
| 【ネタバレ注意】 |
◆最初の引き金は、チェリージュビリー、フレイジャーもナイルズも交互にこれでもかと、ブランデーを注いでますが、これがロズの大爆発事件につながって、そのあとスプリンクラー、そして解雇するには忍びないと思って雇ったオットーが、壁を突き破って回してくる車と、次々にテンポよくフレイジャーたちを災難が襲います。もちろん料理の出し方に口出ししてシェフに逃げられちゃったのも、二人が原因だしね。
◆シェフには逃げられ、昇進させようとして他の厨房スタッフも、ナイルズの「移民局局長が来てる」の一言で、全員逃げ出しちゃって、なんとあのナイルズが料理をするはめに！上手く行くはずありませんけどね。フレイジャーもあのナイルズに「ウナギをさばけ」なんて、よくそんな怖いこと言えたものです。それでもとんでもない奮闘をするナイルズの様子が可笑しい。 |
|
|
|
